"Я - это не я; ты - это не он и не она; они - не они"© И.Во
12.11.2012 в 01:00
Пишет Dirty Inspector:Подарок ко Дню слэшера
Окей, если вы думали, что на майстрад-сообществе как-то всё поутихло, то это неправда.
Потому что Руперт Грейвс СОГЛАСЕН!
ВЫ не понимаете, о чем я тут кричу посреди ночи?
А вот о чем:
Мы уже узнали, что это значит:
He specifically chose one such question for Rupert Graves when he sat down. He turned to Rupert, who was wearing an adorable scarf, his usual foxy silver hair, and that adorable little Rupert grin, and readthequestion: “Are you aware that despite never being seen on screen together” (cue the ENTIRE audience dying of laughter because we ALL KNEW WHAT HE WAS GOING TO ASK) “fans seem to fancy Mycroft and Lestrade together [as a couple]”. Rupert’s facial expressions were fantastic. First his eyes widened like his mind was blown. Then he started laughing along with the audience. I think Mark read more of the question at this point but I couldn’t hear, but from how Rupert responded next I can only assume it was something like “What do you think of this?” because he grinned his Rupert grin and just totally went “I AGREE!” without taking the piss at all. It was pretty much great.
(с) groovyhedgehog.tumblr.com
Ну что, гуляем?
URL записиОкей, если вы думали, что на майстрад-сообществе как-то всё поутихло, то это неправда.
Потому что Руперт Грейвс СОГЛАСЕН!
ВЫ не понимаете, о чем я тут кричу посреди ночи?
А вот о чем:
12.11.2012 в 00:27
Пишет Llyd:омг, 
Гэтисс и Грейвз на одной фотографии стыренной с тумблера:
а еще цитата с тумблера же (от свидетеля сегодняшних посиделок шерлокобанды) Rupert Graves ships Mystrade и я не знаю, что это значит
URL записиГэтисс и Грейвз на одной фотографии стыренной с тумблера:
а еще цитата с тумблера же (от свидетеля сегодняшних посиделок шерлокобанды) Rupert Graves ships Mystrade и я не знаю, что это значит
Мы уже узнали, что это значит:
He specifically chose one such question for Rupert Graves when he sat down. He turned to Rupert, who was wearing an adorable scarf, his usual foxy silver hair, and that adorable little Rupert grin, and readthequestion: “Are you aware that despite never being seen on screen together” (cue the ENTIRE audience dying of laughter because we ALL KNEW WHAT HE WAS GOING TO ASK) “fans seem to fancy Mycroft and Lestrade together [as a couple]”. Rupert’s facial expressions were fantastic. First his eyes widened like his mind was blown. Then he started laughing along with the audience. I think Mark read more of the question at this point but I couldn’t hear, but from how Rupert responded next I can only assume it was something like “What do you think of this?” because he grinned his Rupert grin and just totally went “I AGREE!” without taking the piss at all. It was pretty much great.
(с) groovyhedgehog.tumblr.com
я не очень силен в переводах, но если кратко: фанаты задали вопрос, в котором говорили о том, что несмотря на то, что Майкрофт и Лестрейд даже не были замечены вместе, фанаты видят их парой. Далее автор поста не расслышал вопрос к Руперту, но это было что-то вроде "Что вы об этом думаете?" и Руперт ответил - "Я согласен!")))
URL комментарияНу что, гуляем?